Overblog Seguir este blog
Edit post Administration Create my blog
20 diciembre 2010 1 20 /12 /diciembre /2010 18:25

 

   J'aime bien cette période et je vous l'ai raconté à plusieurs réprises:

  Noël, lumières, fourmillement. 1 et 2 et3 pour 2008

 Un avant goût de Noël pour 2009

 

   Et voilà que ça revient  dans le plus beau des décors: Paris est sous la neige. Enfin tantôt il neige tantôt elle fond et les parisiens pataugent en majorité,  certains skient 

link

www.youtube.com

   Les lumières sont toujours là et les passants ont des multiples paquets et les enfants ont des boules de neige pleins les mains et les joues roses mais il y a comme  un flottement.... les terrasses des cafés sont vides, il reste mon pain préféré à midi le lundi ! après deux jours de fermeture !  comme une frilosité, un manque de confiance, un découragement...

   C'est peut être moi qui accumule ces sensations, mais je ne crois pas, je suis en train de me retrouver après un trimestre épouvantable, un trimestre fait d'antichambres et de trajets, un trimestre où je n'avais pas l'impression d'exister.

Enfin je voulais vous raconter plein de choses ...ça viendra j'espère mais là :

Je vous souhaite de bonnes fêtes dans la chaleur douillette du dedans.

P1020598

 

 

 

 

Navidades 2010-12-21


 Me gusta mucho este periodo del año y os lo he contado varias veces:

Referencias más arriba

Y ya vuelve a estar aquí y el hermoso  decorado, París, este año más suntuoso si cabe : París cubierto de nieve.

Bueno tan pronto nieva durante horas tan pronto se derrite (más rápidamente)  y los parisinos chapoteamos, aunque algunos esquían : (cf supra)

 Las luces siguen estando y los transeúntes llevan infinidad de paquetes, los niños con bolas de nieve en las manos ostentan mejillas rosadas …  pero hay como un estremecimiento, algo indefinido flota en el aire* … las terrazas de los cafés están vacías – tienen calefacción y algunas hasta mantas- a mediodía de un lunes después de dos días con la panadería cerrada aún quedaba mi pan favorito (por lo general ya no encuentro después de las 10 1/2)  como si fuéramos frioleros, falta de confianza, desánimo…

Quizás sea yo quien  acumula esas sensaciones, pero no me parece, estoy reencontrándome después de un trimestre espantoso, un trimestre  hecho de antecámaras y de trayectos, un trimestre en el que no tenía la impresión de existir.

 Enfin quería contaros muchas cosas… ya vendrán, espero, pero por el momento:

Felices Navidades en el calor afectuoso de lo interior

 

 

Compartir este post

Repost 0
Published by maririu - en paris
Comenta este artículo

Comentarios

mcjaramillo 12/23/2010 18:21


Mi queridísima Maririu: vamos a pensar que, como el trimestre anterior fue pésimo, los venideros sean benignos.

Para ti, y para todos los participantes en tu blog, salud y buenas aventuras en el año 2011.

Un abrazo a todos


maririu 12/24/2010 14:11



Lo pensaremos y a lo mejor será verdad 


Pensar no cuesta nada y hoy empieza lo que los franchutes llaman "la tregua de los confiteros" que aquí sólo va hasta el 3 de Enero.


Felices y gracias Marianela 


bis



tersat 12/22/2010 13:46


Muchas gracias por esta entrada. A veces busco desesperadamente un lugar en el que alojar lo que sólo puede ser fantasía, una frase que ayude a sonreír y, hoy, aquí, la encontré.
El vídeo, precioso; tanto que dan ganas de volar hacia allí. Y los comentarios de las fotos...
¡Feliz Navidad, Maririu!¡Feliz Navidad!


maririu 12/22/2010 16:11



 A tí también y con sol y con risas


que buena falta nos hacen.


me acuerdo de aquel primer verano en el que te asabas....



Flamenco Rojo 12/22/2010 01:06


Desde Sevilla los Flamencos te deseamos unas Felices Fiestas.

Un beso.


maririu 12/22/2010 16:09



flamencos, flamenquitos y compañía gracias y que este año (2011) nos veamos



Isolda 12/21/2010 13:44


Muchas felicidades Mari. La fotografía y el video espectaculares, pero como dice Catherine, cuídate mucho y no se te ocurra bajar con la tabla de snowboard. Cuida de que siga la nieve para cuando
vuelva Gaspard.
Te mando montones de besos llenos de buenos deseos y disfruta de esta época que tanto te gusta.


maririu 12/22/2010 16:00



gracias maja, lo disfrutaré a tu salud  y cuídate tú también


Gaspard si no voy a sacarlo de la cama cuando recupere del jer-lag  no sé como sabremos si es real o un duende aborigen!


Y vaya trote que sería.


La nieve c'est fini pero dicen que volverá



Miguel Mora 12/21/2010 09:57


¡ Buen año! y que Galicia, poco a poco, te acabe por gustar al menos la mitad de lo que a mi me gusta París,nevado también.


maririu 12/22/2010 16:03



Galicia me gusta ya y está entre mis dos cejas hablar de ella...


l'enfer est pavé de bonnes intentions!


en París se te quiere mucho, mejor os quieren mucho



Présentation

  • : Le blog de maririu
  • Le blog de maririu
  • : La Culture, en allant de l'actualité à l'histoire, la personnelle et celle avec un grand H, et en s'arrêtant au bonheur que l'Art procure Les mots et reflexions que cela suscite. Lieux Paris, surtout, et d'autresen particulier l'Espagne. Le tout en français et espagnol (chaque texte est accompagné de sa traduction à l'autre langue tantôt l'une tantôt l'autre).
  • Contacto

Recherche

Pages