Overblog Seguir este blog
Administration Create my blog

Top posts

  • Lapin au chocolat

    29 noviembre 2009 ( #cuisine )

    LAPIN AU CHOCOLAT Vous n'allez pas le croire, elle semble à la pointe de la mode "salésucré" mais c'est une recette traditionnelle catalane . Je suppose qu'elle estcomme les habaneras que l'on chante en Catalogne les nuits d'été, sur le sports et les...

  • De l'Art comme compensation... Mailllol

    12 enero 2010 ( #culture )

    El Arte, como compensación (Maillol) No sé por donde empezar: un viaje, una invasión, dos o tres exposiciones, lo que pienso de la navidad que me sale por los poros, del hecho que el Rey hable el día de Navidad y no el primero de Enero, fiesta laica,...

  • Huesos y miedo

    15 agosto 2010 ( #mémoires )

    Y tuve suerte. Huesos por todas partes, heridas físicas y morales por doquier y por encima de todo : miedo, un miedo cerval, lo quisieron sembrar en 1936 en la ruta de la Muerte (Extremadura), pensaban que así Madrid caería enseguida.. No cayó. Casi tres...

  • Un plaisir retrouvé: exposition Giuseppe de Nittis

    23 octubre 2010 ( #paris-culture )

    Il y a longtemps que visiter une expo est devenu un parcours du combattant: 1- pour éviter les heures de queue prendre un abonnement coupe file (sic) 2- Le pire choisir entre a)avancer en faisant la noria (dans le sens des aiguilles d'une montre), serrée...

  • COMPLEMENTOS (6)

    31 octubre 2010 ( #mémoires )

    Un amigo, de esos que son familia querida, bueno estimada como se dice en catalán, Fernando A. me ha mandado esta semana un precioso regalo. Ya sé que no estáis pensando en joyas y tenéis razón, no son ni oro ni diamantes, simplemente fotos, humildes...

  • FRIVOLITËS

    07 noviembre 2010 ( #actualité )

    Paris dimanche 7 novembre 2010 Vous avez bien vu ... Voilà ce qu'une publicité dans la marge droite de mon écran me propose d'acheter et de porter! et encore dans Flickr ou cela chez Lanvin Et ensuite, ma minette, tu te précipites pour amener les filles...

  • Alzheimer :LE CHARME ET L'OUBLI

    21 septiembre 2012 ( #culture )

    Hoy 21 de septiembre de 2012 no puedo cambiar nada a este artículo sólo añadir que los que conozco siguen igual su camino hacia el anonimato por decirlo de alguna manera y añadir la referencia: http://sociedad.elpais.com/tag/alzheimer/a/ hay un artículo...

  • Noël 2010

    20 diciembre 2010 ( #paris )

    J'aime bien cette période et je vous l'ai raconté à plusieurs réprises: Noël, lumières, fourmillement. 1 et 2 et3 pour 2008 Un avant goût de Noël pour 2009 Et voilà que ça revient dans le plus beau des décors: Paris est sous la neige. Enfin tantôt il...

  • En las calles de París

    02 febrero 2011 ( #paris-culture )

    Dans les rues et sur les murs de Paris En sortant de chez moi, le matin j'aperçois à contrejour à l'entrée du passage une silhouettede profil branquant un appareil de photo, en géneral un très bon appareil-photo, sur le mur de droite quelquefois le mur...

  • Dans les rues de Paris II

    06 febrero 2011 ( #paris-culture )

    C'est juste pour vous permettre de contempler ce qui a dispaeu avant que ne disparaisse ce que je vous ai fait voir dernièrement Brigittr Bardot, passage Ei nstein dans la rue des Trois Frères Charlot dans le passage Bertold Brecht dans la rue des Trois...

  • La Fatarella, la Batalla del Ebro y los Cugat

    28 febrero 2011 ( #mémoires )

    La Fatarella es un pueblo de la Terra Alta (comarca catalana con capital Gandesa) tierras de muy buen vino, hoy reconocido, al límite de Aragón, en la provincia de Tarragona. Escenario de la Batalla del Ebro, esta parte de la comarca con su capital Gandesa...

  • Ester Besolí

    31 marzo 2011 ( #culture )

    ESTER BESOLÍ peintre et femme Voici l'atelier d'Ester Besolí, à Tortosa, elle y multiplie les expériences: journées portes ouvertes, concours, apprentissage pour enfants.... et surtout elle y peint. C'est un hangar, ou un garage comme vous voulez où il...

  • Windsor, Wojtyla, Bin Laden....etc

    10 mayo 2011 ( #actualité )

    Windsor, Wojtyla, Bin Laden....etc l'actualité telle que les telés la rêvent et telle qu'elle est J'arrive huit ou dix jours trop tard, je me dis depuis mardi ou mercredi, d'autres le disent mieux que moi et puis j'étais en train de préparer un post sérieux,...

  • Fin de año cómico, Rajoy suite

    31 diciembre 2011 ( #actualité )

    Un fin de año cómi co Al ver esta imagen, perdida en medio de la primera plana del País, me invadieron los perfumes de infancia, de cole, de escondite entre los árboles. un regusto a los antaños pasados y bien pasados. ¿Por qué ? ¿su aire de niño feliz...

  • Madrid km 0 Puerta del Sol, 15M

    21 mayo 2011 ( #actualité )

    Antes de cualquier resultado electoral y con lá mínia inforación debida al hecho de mi residencia en París, tengo que dejar aquí testimonio de lo que pienso y del interés con el que sigo los hechos. Perdonadme si digo tonterías puede que las diga enormes...

  • Indignados y mal informados

    06 junio 2011 ( #actualité )

    Recibí un correo y espero que su autor me perdonará una respuesta pública; un correo con esa foto-cartel de un indignado en SOL que decía: demoledor ¿para quién ? ¿cómo un cartel así les parece tener razón? comparar precios en pesetas con precios en euros...

  • La Vie depuis le balcon/desde el balcón la Vida

    12 junio 2011 ( #actualité )

    La Vie depuis le balcon J'ai l'impression, il y a dejà quelque temps, de contempler le monde réel du haut du balcon et en plus je sais de quel balcon il s'agit: celui de San Antonio de la Florida peint par Goya je ne sais quel personnage je suis, ce dernier...

  • Yo y mi jardin/ Moi et mon jardin

    05 julio 2011 ( #mémoires )

    Yo y mi jardin Cuando era joven, hace un incalculable número de años, mi madre no me dejaba tocar las flores, sus flores, las adoraba y yo se las marchitaba, decía. Es verdad que no sabía de que manera…pensaba como ella que no estaba en mis posibilidades....

  • El palomo / le pigeon

    26 julio 2011 ( #mémoires )

    Le pigeon. El palomo El colom. Ya sabéis que estoy en Tortosa desde la víspera de San Juan y acogida por todo un parque zoologico. En mi ausencia mi primo Toni y Joaquin han adoptado un palomo con el ala rota, además de todos los gatos de la vecindad...

  • La cultura enTortosa

    26 agosto 2011 ( #culture )

    La cultura enTortosa Me pedis que os hable de cultura en Tortosa ¿qué puedo deciros? Mirad esta foto antigua , la vista desde la torre del Homenaje de la Zuda, el castillo de origen árabe de Turtusha que fue un reino de Taifas próspero con una dependencia...

  • La colección de Arte Abstracto del Ayuntamiento de Tortosa-La collection d'Art Abstrait de la mairie de Tortosa)

    20 febrero 2012 ( #culture )

    (43500) Al leer el título estoy segura que pensaréis "no sabía que había una". Esperad, paciencia, leed no tardaréis en pensar que no os habíais dado cuenta a pesar de que pasáis todos los días por los lugares donde están escondidos y seguro descubriréis...

  • 2 de Abril de 2012

    02 abril 2012 ( #mémoires )

    2 de Abril de 2012 Ya está, se me terminó un nuevo ciclo, bueno esta tarde a las 20h, me quedan unas tres horitas, pero entonces empezará a termi narse una decena más. un número impresionante que me parece mentira. ¿Con qué pasé el tiempo? Apenas si me...

  • Elecciones en Francia y en Grecia (bilingue)

    21 mayo 2012 ( #politique )

    El domingo 6 de mayo hubo dos elecciones en Europa, o si se quiere en dos países de la UE: Francia y Grecia y sus resultados nos plantean la doble alternativa en la que se debaten los que hablando de los políticos piensan que "todos son iguales" lo que...

  • ALPES, vacances au Grand Bornand

    16 julio 2012 ( #mémoires )

    Vacances au Grand Bornand (Haute Savoie) Quand je dis que je passe l'été en Espagne, enfin à Tortosa (Catalogne), tout le monde me dit que j'ai de magnifiques vacances. Tout le monde sauf moi ! Pour moi c'est un retour au pays, au bout de terre qui m'a...

  • De la Democratie

    19 agosto 2012 ( #politique )

    ¿Basta con eligir a los diputados y senadores para decir que estamos en democracia? Con ello se cumple una de las normas fundamentales segun Montesquieu: <

<< < 1 2 3 4 5 6 7 > >>

Présentation

  • : Le blog de maririu
  • Le blog de maririu
  • : La Culture, en allant de l'actualité à l'histoire, la personnelle et celle avec un grand H, et en s'arrêtant au bonheur que l'Art procure Les mots et reflexions que cela suscite. Lieux Paris, surtout, et d'autresen particulier l'Espagne. Le tout en français et espagnol (chaque texte est accompagné de sa traduction à l'autre langue tantôt l'une tantôt l'autre).
  • Contacto

Recherche

Pages