Overblog Seguir este blog
Administration Create my blog
27 febrero 2014 4 27 /02 /febrero /2014 22:00
Repost 0
Published by Mary Cugat
Comenta este artículo
27 febrero 2014 4 27 /02 /febrero /2014 20:54
Repost 0
Published by Mary Cugat
Comenta este artículo
25 febrero 2014 2 25 /02 /febrero /2014 15:18

Je ne sais pas si en faisant allusion à l'Hongrie et la Roumanie on n'oblie rien
No sé si aludiendo a Hungría y Rumania no se olvidan de algun otro

Repost 0
Published by Mary Cugat
Comenta este artículo
21 febrero 2014 5 21 /02 /febrero /2014 06:46

     ¡Y yo que me preguntaba al despertar "¿cuando van a decirnos que estamos en GUERRA? la Tercera" !!!!!!!!!!!!!!!! 

 

     Esta mañana en el ultima hora de EL PAIS:

   "China pide a Obama que cancele su encuentro con el Dalai Lama. El Gobierno chino ha advertido al presidente de EE UU que su reunión con el líder espiritual del budismo tibetano - prevista para este viernes- podría ocasionar "graves daños" en las relaciones bilaterales."

    Convenid que frases similares las hemos visto pero... por lo general el estado que avisaba solia ser EEUU.

    Resulta que cuando vemos los muertos en Ceuta, Birmania, Somalia, CentroAfrica, Méjico, Afganistan, Mali, Pakistan, Siria, Egipto, Irak, Ukrania, etc....no nos damos cuenta que no son conflictos aislados sino relacionados entre sí

y

aquí nos tenéis clamando por la democracia como otrora proclamaban el dios verdadero

LOS MISMOS

 



Repost 0
Published by maririu - en actualité
Comenta este artículo
8 febrero 2014 6 08 /02 /febrero /2014 05:55

 

l-Ateneu1660704_629349677113171_190147142_n.jpg

 

 

 

   Fue  Tortosa..... Coral... la real, la de verdad quiero decir.        

   El palacio Olivier de Boteller daba al río, al Ebro  Hoy es el tramo de la av. Felipe Pedrell (hijo ilustre de Tortosa, musicólogo, sin el cual se hubieran perdido las canciones populares de toda España y cuya casa se hundió poco ha -no era apta para parking-)entre el Mercado y el pont de l'Estat. 

    Fue hasta la Guerra...la nuestra, la Civil...  el Ateneo.

    Después, en mi infancia, era una fachada fantasmagórica  más, toda Tortosa lo era y diría que toda España....

    Un día de los años cincuenta/sesenta se les ocurrió a los del solemne y tétrico ayuntamiento de la época (aquellos cuarenta años) imitar a Barcelona y agrupar los restos monumentales de Tortosa en un "barrio gótico"; entended una especie de...

   ... y se fueron con la fachada del palacio que daba al Ebro (con caudal, sin pantanos ni trasvases) a la callejuela más estrecha que pudieron encontrar cerca del Palau para que ningún humano pudiera contemplar la monumental fachada que había osado resistir a las bombas de la división Cóndor.

 ateneuIMG_0040a.jpghostalescanear0009.jpg

Repost 0
Published by maririu - en mémoires
Comenta este artículo
2 noviembre 2013 6 02 /11 /noviembre /2013 17:34

 heine2

A vôtre âge

 

   J’aimerais savoir quelle serait votre réaction si vous entendiez le médecin vous dire :

« vous êtes très bien pour votre âge »

« je vous trouve très bien pour votre âge  »

   Mon médecin traitant ajoute, histoire de radoucir :

  "je voudrais être comme vous à votre âge »

   Moi je reste coi... coite,  je me dis des fois 

  c’est bien,

  ça pourrait aller plus mal,

 je sais, mais cependant  je souffre»

   et d’autres :

«ça veut dire qu’ils  ne peuvent rien pour moi, c’est à moi de faire avec »

   et pour finir : 

« je ne suis pas près de mourir ou en tout cas je mourrai en bonne santé. »

   Et je ris sous cape car ce que ça veut dire c’est que eux aussi sont des pauvres humains comme vous et moi et  qu’ils  ont peur aussi et a fortiori ... ils voient comme ça se passe

Du coup je me dis que je devrais leur donner ma recette : <faire avec >

   la guerre, l'absence de père, l'exil,  l’amour lointain, la perte d`enfant et de la possibilité d’en avoir,  la perte … J’aurais pu mourir: en 38 sous les bombes de la bataille de l’Ebre, en 39 de froid dans les Pyrénées, en 65 de tumeur , de chagrin des milliers de fois,

   Bouleversements de la destinée et à chaque fois j’ai dit « tant pis si je ne peux ainsi je ferais autrement» Et à chaque fois je suis devenue plus forte, et trouvé d’autres opportunités.

   Faire face et se battre voilà tout… surtout  ne pas cesser de faire. on ne peut pas rester assis une main sur l’autre en attendant la mort.

 

« C’est plutôt positif » me dit-on

   Oui, c’est positif si on n’est pas concernée. Mais essayez de vous mettre à ma place, j’entre avec toutes mes douleurs, peut être psychosomatiquesmais douleurs quand même, à la recherche d'un remède, pas d'une guérison, non, un remède simplement, et je m’entends dire « de quoi vous plaignez vous ? » .... Vous n’avez ni cancer, ni problèmes cardiacovasculaires, ni insuffisance rénale,  ni diabète, ni Parkison, ni Alzheimer, et même pas de l’artrite rhumatoide ou un lupus ... de quoi vous plaignez-vous ?

   Justement docteur j’aimerais savoir de quoi je vais mourir, quel jour, quelle heure, car tout de même je vais mourir !

   Votre «je vous trouve très bien pour votre âge» me l’indique, j’en ai l’âge et vous ne pouvez rien me dire parce que face à la mort vous êtes un pauvre huron comme moi qui ignore tout.

   Il faut que je m’y fasse j’en ai l’âge et rien n’indique que ce soit demain mais quand je me réveillerai demain (si)   je serai soulagée, et je me dirai un jour de plus.

 

A su edad

 

 Me gustaría saber cual sería vuestra reacción si oyeráis al médico decir

"para su edad está Vd muy bien

       “la encuentro muy bien para su edad

   Mi médico de cabecera añade endulzando la píldora

"A mi me gustaría estar como Vd a su edad"

   Yo me quedo callada sin saber que objetar, me digo a veces

      Buena noticia estoy bien

     Eso quiere decir que podría estar peor

     Ya lo sé sin embargo sufro, me duele

   Otras veces

    Lo que quiere decir que no pueden nada por mí, me toca a mi tengo que hacer frente

  Y para terminar

      No estoy cerca de guiñarla. O por lo menos moriré llena de salud

   Y me río en mis adentros y en su barba pues lo que quiere decir es que ellos también son pobres humanos como yo que tienen miedo también y a sabiendas...  porque ven como ocurre.

Y al mismo tiempo pienso que tendría que darles mi receta

Hacer frente

   Guerra, ausencia del padre, exilio, lejano el amor, pérdida de hijo, de la posibilidad de tenerlos, pérdida…Hubiera podido morir en el 38 bajo las bombas de la batalla del Ebro, en el 39 de frío en los Pirineos,, en el 65 de un tumor, de disgusto y tristeza miles de veces.

   Convulsiones del destino y siempre he dicho. “qué le vamos a hacer si no puedo eso, haré esotro” Y siempre he salido del paso más fuerte con más o con otras posibilidades.”,

   Hacer frente y luchar, no hay más sobre todo nunca cesar de hacer, una no puede quedarse sentada una mano sobre la otra esperando a la Muerte.

 

   Alguién me dice “La frase es más bien positiva Sí es positiva si no te concierne. Pero tratad de poneros en mi lugar: entro con mis dolores, quizás psicosomáticos , pero dolores al fin y al cabo, acudo a buscar un remedio, no la cura el remedio simplemente y me oigo decir ¿de qué se queja? no tiene cáncer, ni problemas cardiovasculares, ni insuficiencia renal, ni diabetes, ni Parkinson, ni Alzheimer y ni siquiera artritis rumatoïde ni lupus ¿de que se queja?

   Justamente doctor quisiera saber si voy a morir esta vez,, de qué voy a morir, qué día , qué hora, porque de todas maneras voy a morir. Su “la encuentro muy bien para su edad” me lo indica tengo edad para morir, y no puede decirme nada, porque frente a la Muerte es Usted un pobre indio salvaje como yo que todo lo ignora.

 

   Tengo que acostumbrarme, hacerme a la idea, tengo la edad y nada indica que sea para mañana, y cuando me despertaré mañana (si)   aliviada me diré “un día más.”

 

Repost 0
Published by maririu - en culture
Comenta este artículo
27 agosto 2013 2 27 /08 /agosto /2013 18:08

 

   c'est en français l'article publié précendemment en espagnol

J'ai connu Baldo et Velia baldo en su talleril y a longtemps, plus de trente ans à Paris où ils faisaient partie du cercle de Maité. Maité nous réunissait autour « des cochonailles» tout ce que du cochon, après la …. ne peut se conserver et doit être mangé rapidement. Ça devait être dans la deuxième moitié des années 70. Maité l’universitaire, le maître de la recherche en Histoire possède l’Art de rappeler à « l’intelligentsia » que les plaisirs matériels ou matérialistes existent aussi.Par la suite nous nous voyions souvent, avec le couple en ville, avec Velia à  l’Opéra où nous entraînait MaitéMaitédibujo 59(toujours), avec Baldo aux expositions Comme vous voyez l’Homme ne vit pas que de pain.

   Les tableaux de Baldo m’ont  toujours fascinée, quand je les regarde à chaque fois je découvre du nouveau. Je me demande où réside leur richesse, leur splendeur, la plénitude que je ressens en les contemplant. Réside-t-elle dans la simple association des thèmes ?

   Une de ses photos, des jeunes  pris de dos, lui servit de modèle. Ils évoquent la jeunesse, l’amour et pour quoi pas la joie? Il ne s’agit pas d’un couple, ils sont tout un groupe…il  y a un troisième personnage et  deux autres esquissés à gauchemai68dibujo 109 qui le suggèrent et tous regardent en avant  avec beaucoup d’attention. Au premier plan un tas de journaux, tout le poids de l’actualité, toute l’attention qu’on leur prête, qu’on leur a prêtée en tas par terre et eux come les papiers en morceaux.

   Pour moi tout mai 68 est dans ce tableau… cependant cela peut être plus universel encore, peut être « la jeunesse oublie, nous oublions que la Fureur du Monde continue… et peut l’écraser, nous écraser »

   Après la mort de Velia, Baldo abandonna Paris et maintenant il habite à Bascuas (Lugo) chez ses neveux Toño et Carmen qui sont aux petits  soins et l’adorent comme un trésor (ce qu’il est )  Baldo est le Baldito de Carmen et le Baldomero Pestana du monde artistique

http://baldomeropestana.com/?m=7&t=1

 

   Alors cet été 2013, je suis partie le voir, les voir tous, dans leur Galice natale,  et hier (le 7 juillet) nous sommes allés « a feira » au village où naquit Baldo Castroverde à une vingtaine de kms de Lugo.

   A feira à Castroverde a la saveur des foires d’antan, on entend parler galicien, tous se connaissent…  et connaissent Baldo…  et Toño…  et  Carmen, ils le saluent et viennentCastroverde Feira julio 13 084 parler avec Baldo

   Les chataigniers donnent leur ombre précieuse dans ses journées ensoleillées de la Galice (je dirais que c’est un mythe de la Tele que de dire qu’il pleut en Galice si je n’en avais souffert d’autres fois, je me souviens surtout de cette journée à Santiago, en 2010, sous un rideau continu d’eau tombant du ciel, sic) et pour couronner la matinée une ration de poulpe a feira servie dans une assiette en bois, je n’en ai jamais mangé d’aussi délicieux !

   Ensuite je m’enquis de la maison où est né Baldo, c’était à Pozos, parroquia de Bolaño toujours à Castroverde mais dans la campiña, à quelques kms.     Nous y sommes allés avec Toño, c’est en face de la maison où naquit celui-ci, que son frère habite et travaille   la proprieté.C’était passionnant de voir cette imposante maison endormie pour la sieste, d’écouter les souvenirs d’enfance de Toño, de voir les trous dans les murs d’ardoise où il dénichait les nids d’oiseau dans la verdure ensoleillée… mais nos yeux s’en allait vers les ruines en face, ruines de la vie, la maison en ruines  où en 1917 naquit Baldo, d’où il partit à 4 ans, depuis lors à l’abandon. Cependant la maison avec la profusion barroque de l’un de ses dessins continue de respirer et le lierre se lève, et allonge ses bras, au moins trois troncs-racinescasa viva    pour le retenir, pour aller le chercher de l’autre côté de l’Océan.

 

   Car Baldo est parti à quatre ans rejoindre sa mère, partie deux auparavant en Argentine. Moi habituée aux voyages du troisième millenaire je ne m’étais jamais demandé comment était-il parti à 4 ans

 "avec sa grand’mère et le reste de la famille."

C’est ainsi que la maison resta seule et abandonnée. Et devant mes yeux surgit Baldito enfant soulevant un rideau de dentelle 01Baldodeniñodibujo 9qui regarde dans la rue un monsieur de dos, vêtu de la veste en cuir caractéristique de mon ami parisien. Je contemple le tableau où Baldo adulte observe Baldito enfant qui l’observe à son tour son doigt sur les lèvres lui indiquant que leur secret ne concerne qu’eux mêmes.

Repost 0
Published by maririu - en culture
Comenta este artículo
20 agosto 2013 2 20 /08 /agosto /2013 20:37

 

 Baldo Pestana julio 13 078 - copia

 

  Conocí a Baldo y Velia hace muchos años, más de treinta, en París, eran del círculo de Maité, ésta nos reunía alrededor “des cochonailles” todo lo que del cerdo, después de la matanza, se tiene que consumir rápidamente o sea que sería un febrero de cualquier año por los 80 o últimos 70. Maité tiene el arte de recordar a “la intelligentzia” que existen los placeres materiales o materialistas.

    Luego los veía a menudo, a ambos juntos en las casas amigas, o  a Velia en la Opera y a Baldo en las exposiciones porque no sólo de pan vive el Hombre.

 

   Los cuadros de Baldo siempre me han fascinado a cada vez que los miro les descubro algo más.  Una se  pregunta en donde reside la riqueza,  el esplendor,  la plenitud que siente al contemplarlos ¿estará en la simple asociación de los temas?mai68dibujo_109.jpg

unos jóvenes fotografiados de espaldas le sirvieron de modelo evocan juventud, amor y ¿ por qué no, alegría? No son una pareja y otro, son más dos esbozos a la izquierda lo sugieren y todos miran hacia delante, atentos. En primer plano un amasijo de diarios, el peso de la actualidad, el caso que se le hace que se le hizo, el tiempo les hará trizas como al rollo de papeles, de periódicos.

Para mí todo Mayo del 68 está en ése cuadro… aunque puede ser más universal aún,  quizás sea “la juventud  olvida, nos olvidamos de que la furia del Mundo sigue…y puede arrollarla

Después de la muerte de Velia,  Baldo dejó París y ahora reside en Bascuasbaldo-en-su-taller.JPG (Lugo)  en casa de sus sobrinos Toño y CarmenBascuasjapon-13-048.JPG que lo miman como a un tesoro (que lo es) Baldo es el Baldito de Carmen y el Baldomero Pestana del mundo artístico

http://baldomeropestana.com/?m=7&t=1

 

   Así que,  este verano 2013, me fui a verle,  a verles,  y  ayer fuimos "a feira" al pueblo donde nació Baldo: Castroverde  a unos veinte kms de Lugo.

    A feira en Castroverde  tiene el sabor de las de antaño se oye hablar gallego,  todos  conocen Baldo y le saludanCastroverde Feira julio 13 084 o vienen a charlar con él y los castaños (con sus flores)  dan una sombra riquísima en esos días soleados de Galicia (si no lo hubiera padecido otras veces, recuerdo aquel día de 2010 en Santiago bajo una cortina continua de agua del cielo –sic- diría que eso de que llueve en Galicia es un bulo de la Tele). Y para coronar el día una ración de pulpo a feira pulpo-a-feira-julio-13-086.JPGservida en plato de madera.

   Luego aprovechamos para ir a ver la casa donde nació el artista. La casa está en Pozos, o en  Bolaño (parroquia)  al lado de la casa de los padres de Toño,  ésta en todo su auge, el hermano de Toño vive en ella y cuida la finca.

    Era maravilloso ver esa casa dormida, cerrada, imponente, oír los comentarios de Toño, ver los agu jeros en el muro de pizarras  en los que, de chico, encontraba nidos, sin embargo  los ojos se nos  iban enfrente  hacia una ruina, ruina de vida,  casa en ruinas donde en 1917 nació Baldo,  de la que se fue con cuatro años, Desde entonces  abandonada     Sin embargo la casa con la frondosidad barroca de uno de sus dibujos sigue viviendo,  la Naturaleza la ha invadido y la yedra se alzó, alargó sus brazoscasa viva tres troncos-raíces  para retenerlo, para ir a buscarlo al otro lado del Oceáno.

   Porque Baldo se marchó con cuatro años a Argentina donde dos años antes se había ido su madre. Yo, acostumbrada a los viajes del tercer milenio, no se me ocurrió  hasta ahora preguntar cómo había podido irse a los 4 años

“se fue con la abuela y toda la familia

claro por eso la casa …se quedó sola y abandonada.establo Baldo

 Y surge ante mis ojos el Baldito niño que alzando una cortina de ganchillo observa en la calle a un señor de espaldas con la cazadora de cuero característica de mi amigo .  Ante mis ojos tengo el cuadro donde Baldo mayor observa a Baldito niño observándolo desde la ventana e  indicándole con un gesto que el secreto  sólo a ellos concierne 01Baldodeniñodibujo 9

Repost 0
Published by maririu - en culture
Comenta este artículo
22 abril 2013 1 22 /04 /abril /2013 18:18

 

 

 

Découragement 2 


    Vous savez que je partage cette maxime de Machiavel :

« En politique le choix est rarement entre le bien et le mal, mais entre le pire et le moindre mal. »  alors à la vue des résultats  des élections par ci par là, oui  de tous les résultats d’élections, mon  découragement  n’a fait qu’augmenter jusqu’à finir par s’imposer à mon optimisme inné. Les voici :

- en Grèce  où le vote est allé plus qu’à l’extrême gauche à l’extrême droite  - avec  le plus romantique des noms Aurore Dorée-  pour ces fascistes nouvelle mouture ce ne sont plus les juifs mais  les immigrés qui apportent le malheur et on n’hésite pas à les  tuer.

- en Espagne, on élit à la majorité absolue les politiques qui sont accusés,  avec de fortes présomptions, de corruption. Et voilà où ils en sont les espagnols :

http://elpais.com/sociedad/2013/04/19/actualidad/1366385247_856991.html

-en Catalogne, ils ont  ajouté à cela la question nationale, et ils pensent que le chômage et la misère disparaîtront, par miracle, avec l’indépendance

-même en France bien que  Hollande et la gauche  aient gagné,  les progrès terrifiants du Front National et l’emploi de leur vocabulaire et de leur idéologie par la droite classique ont fait ressuciter les instincts les plus enfouis chez les français en tout cas  l’homophobie et le racisme. –photo du Pais

-En Italie …. c’est  là que mon découragement atteint des sommets. … et que se confirme ma crainte du populisme.

   L’Italie, nous avons l’habitude de la traiter en bouffon de l’Europe,  nous oublions que c’est la patrie de Machiavel et de fait c’est aussile berceau de la politique, le berceau des jeux politiques. 

C’est le Forum deRome bruissant d’intrigues et c’est aussi la naissance du fascio de Mussolini, en 1923,  le national-socialisme (sic) de triste mémoire.

    Oui l’Italie est le berceau du fascisme,  de plus c’est dans l’Union européenne le seul pays où la Commission a nommé un  technicien Mario Monti à la place du Premier Ministre élu, en l’occurrence Berlusconi.

   Et voilà que celui-ci, ressuscite de ces cendres et  est réélu.   Et ce n’est pas tout : Berlusconi n’étant pas assez pantin, les italiens ont trouvé mieux en pantalonnades : Bepe Grillo! Je ne dirais pas le Colluche italien parce que Colluche prenait au sérieux les souffrances des miséreux ces Restaurants du Cœur nous le prouvent. Bepe Grillo procède par internet il y fait voter,  (si vous avez reçu des mail de vos amis vous demandant de voter pour leur recette ou pour leur photo vous savez quelle part de democratie se perd dans le vote par internet). Lui il a même élu de cette manière sa candidate à la Présidence de la Republica.  Sans même la consulter semble-t-il puisqu’elle s’est  récusée en l’apprenant. Et vu sa réaction devant la réélection de Napolitano nous pouvons déduire que pour lui la democratie c’est qu’on fasse ce qu’il veut.

   Le comble !

Or malgré tout je continue de penser avec Machiavel (toujours lui,  oui !) que :

« Il y a deux manières de combattre, l’une avec les lois, l’autre avec la force. La première est propre aux hommes, l’autre nous est  commune avec les bêtes.  »

 

    Vous commencez à entrevoir quelle est ma principale crainte ?

La suite au prochain numéro

 

 

 

 Desánimo 2 elecciones

 

 

Saben que comparto esta maxima de Maquiavelo :

 “En política la opción no es entre el bien y el mal, sino entre lo peor y lo menos malo” así que entenderán como viendo el resultado de las elecciones por aquí y por allá, sí todas las elecciones mi desánimo siguió aumentando hasta imponerse a mi optimismo innato. Aquí los tienen:

         -en Grecia el voto fue más que a la extrema izquierda a la extrema derecha – designada con el nombre más romántico Amanecer Dorado- y para esos fascistas de nueva factura no son los judíos sino los inmigrados que traen la desgracia por lo que no dudan en matarlos.

         -en España se eligió con mayoría absoluta un partido político y unos políticos imputados con fuertes presunciones, por corrupción Y pueden ver en que situación están los españoles:

http://elpais.com/sociedad/2013/04/19/actualidad/1366385247_856991.html

         -en Cataluña, a lo anterior se añadió la cuestión nacional, los catalanes piensan que el paro y la miseria desaparecerán, por milagro, con la independencia.

         -hasta en Francia, aunque Hollande y la izquierdaganaron, los progresos aterradores del Frente Nacional y la propagación de su vocabulario y de su ideología por la derecha clásica hicieron resucitar los instintos más profundamente enterrados de los franceses homofobia y racismo.

         -en Italia… ahí es donde mi desánimo alcanza las cumbres …y donde se confirma mi temor del populismo.

   Italia, solemos tomarla por el bufón de Europa, olvidándonos que es la patria de Maquiavelo y también la cuna de la política, la cuna de los juegos políticos.

   Es el Foro de Roma susurrante de intrigas y también el nacimiento del Fascio de Mussolini en 1923 el primer país nacional socialista (sic) de triste memoria.

Sí Italis es la cuna del fascismo, y además en la Unión Europea  el único país en el que la Comisión nombró un técnico, Mario Monti, para substituir al Primer Ministro electo es decir Berlusconi.

Y éste resucita de sus cenizas y lo reeligen. Pero se comprende que Berlusconi no es lo suficiente pelele, los italianos encontraron mejor (también nació allí la Comedia del Arte)¡Bepe Grillo! No diría que es el Colluche italiano porque Colluche tomaban en serio la miseria  sus Restaurantes del Corazón lo prueban. Bepe Grillo actua por Internet y hace votar allí (si recibieron mensajes de sus amigos pidiendo que votaran su receta o su foto saben cuanta democracia se pierden por internet) Bepe Grillo eligió así su candidata a la presidencia de la república. Seguramente sin ni siquiera consultarla porque ésta lo rechazó cuando se enteró. Y viendo como reacciona ante la reelección de Napolitano podemos deducir que para él la democracia es que se haga lo que él quiere.

El colmo.

A pesar de todo sigo pensando con Maquiavelo que

hay dos maneras de luchar, un con leyes otra con la fuerza. La primera es propia de los hombres, la otra nos es comuna con las fieras”

 Seguirá

 

 

 

Repost 0
Published by maririu - en politique
Comenta este artículo
14 abril 2013 7 14 /04 /abril /2013 15:51

 

 

      Est-ce moi ou les évènements ?

   

   J’ai toujours été quelqu’un d’optimiste, au sens de quelqu’un qui sait que ça va mal mais qui continue d’espérer : on va se relever, le malheur, quand il ne tue pas, rend plus fort  stoïcienne quoi !

    Mais c’est fini ! je n’arrive pas à voir une possible lumière au bout du tunnel, je ne vois pas comment en tirant à hue et à dia on peut s’en sortir.

   On me dit « tu n’y es pas, ça bouge. »   Pour bouger oui ça bouge,  d’abord dans les pays arabes je l’ai vu le printemps arabe à Tunis, au Caire… où les manifestants sans leaders ni structures se sont fait voler leur printemps par les organisés avec leader, structure et peu de volonté démocratique

  Ensuite à Madrid, à Barcelona et même à Valencia, paraît-il à Paris, à New York devant Wall Street (symbolique au plus haut point)  Qu’en est-il deux ans après ?  En Espagne une abstention promue volonté de changement a donné la victoire électorale au Partido Popular (adjectif fort bien choisi, avec une résonnance populiste certaine) et depuis ???

   Toute la droite espagnole a été rassemblée par Fraga Iribarne en un seul parti qui faisait tant rêver Sarkosy qu’il a tenté le coup avec l’UMP (populaire aussi) mais ça ne lui a servi qu’une fois et mal. En une seule législature il n’a pas absorbé tout le centre et a renforcé à sa droite celui que pour compenser cette perte il voulait avaler le Front National de Le Pen. Peut être en 2017….

   Revenons aux espagnols qui continuent de se mobiliser  pas contre le Partido Popular au gouvernement, mais je vous cite toutes les causes comme elles me viennent à l’esprit :

-« contra los políticos » sans distinction,

 -contre la monarchie,  

-contre l’Espagne ce que sous-entend sans la Catalogne.

-contre les expulsions sans distinguo des clauses abusives ou pas dans les hypothèques

-pour les pensions

-pour le rapprochement des prisonniers de l’ETA

-pour la Santé Publique

-pour l'enseignement

-pour….

-contre les corridas

-pour le bien être des animaux

Et j’en passe …. !!!

   Que font les socialistes dans l’opposition,  le PSOE ? Il ne sait pas où donner de la tête ou de la voix. Il se déchire dans des luttes entre courants non constitués mais existants. Il ne lui manquait plus que les velleités des socialistes catalans de ne pas se démarquer des nationalistes catalans alors que la majorité de leurs votes venait des  zones  industrielles où la population est surtout de langue castillane.

     Dans tout ça la crise, la misère, le chômage qui devrait unir tous les espagnols et de fait les traite égalitairement, semble passer au second plan, en tout cas pour les partis politiques, les journaux, et les manifestants.

   Et moi dans tout ça ? et bien moi je n’y crois pas à …leur mobilisation… Je  crois qu’on peut agir, participer, de manière spontanée, oui, qu’on puisse obtenir quelque chose, oui, mais un changement total ? la révolution? même avec un petit R ?  Non, non je n’y crois pas, surtout sans aucune unité. et les choses n'en sont pas à nécessiter des reformettes.

   Je continuerai mais pur l'instant je vous laisse en compagnie de Lluis Llach et une chanson dont j'élargis le sens à ma convenance

LLETRA

    COMPANYS, NO ÉS AIXÒ
No era això, companys, no era això 
pel que varen morir tantes flors, 
pel que vàrNo era això, companys, no era això 
pel que varen morir tantes flors, 
pel que vàrem plorar tants anhels. 
Potser cal ser valents altre cop 
i dir no, amics meus, no és això. 

No és això, companys, no és això, 
ni paraules de pau amb garrots, 
ni el comerç que es fa amb els nostres drets, 
drets que són, que no fan ni desfan 
nous barrots sota forma de lleis. 

No és això, companys, no és això; 
ens diran que ara cal esperar. 
I esperem, ben segur que esperem. 
És l’espera dels que no ens aturarem 
fins que no calgui dir: no és això. 
© Edicions l'Empordàem plorar tants anhels. 
Potser cal ser valents altre cop 
i dir no,o calgui dir: no és © Edicions l'Empordàaixò.  dhttp://www.youtube.com/watch?v=nHms7gMuF30à

      NO, NO ES EL CAMINO  

    Siempre he sido optimista, entiendo por ello alguien que sabe que las cosas van mal pero sigue esperando: vamos a recuperarnos la desgracia (cuando no te mata) nos hace más fuertes, vaya ¡estoica!

   Pero¡ya no! No consigo ver alguna luz posible al final del túnel. No veo cómo estirando cada cual por su lado podemos salir de ésta

   Me dicen “te equivocas, se están movilizando” Ya, se mueven y movilizan primero en los países árabes lo vi en Túnez y El Cairo… en donde a los manifestantes sin líderes ni estructuras les robaron su primavera los organizados con  líder estructura y muy poca voluntad democrática.

   Luego en Madrid, Barcelona, hasta Valencia, dicen que en París también, en todo caso en Nueva York ante Wall Street (de lo más simbólico). Y que queda dos años después?  En España una abstención promocionada por la voluntad de cambio dio la victoria electoral al Partido Popular (el adjetivo  se las trae con una resonancia populista muy cierta) y luego???

   Toda la derecha española fue agrupada por Fraga Iribarne en un único partido lo que hizo soñar a Sarkozy quien intentó lo mismo en Francia con la UMP (también popular) sólo le sirvió una vez y mal. En una sola legislatura no absorbió a todo el Centro y reforzó a su derecha al que quería absorber para compensar su pérdida el Front National de Le Pen. Quizás en 2017…

   Volvamos a los españoles que siguen movilizándose no contra el conservador PP en el Gobierno sino os voy a citar todas las causas tal como se me ocurren:

         -« contra los políticos » sin distinción

         -contra la monarquía

         -contra los desahucios sin distinguo entre las hipotecas con clausulas abusivas y las demás

         -por las pensiones

         -por la salud pública

         -por la enseñanza

         -contra España lo que sobreentiende España sin Cataluña

         -para acercar a los presos de ETA

         -por…

         -contra las corridas

         -por la defensa de los animales

   Y las que me olvido…!!!

   ¿Qué hacen los socialistas en la oposición, el PSOE como partido de gobierno en particular? No saben donde dar ni con la cabeza ni con la voz. Se desgarran entre corrientes no constituidas a la francesa pero existentes. No le faltaba más que la veleidad de los socialistas catalanes que no quieren desmarcarse de los nacionalistas catalanes cuando la mayoría de sus votos los obtenían en las zonas industrialesen las que la población es mayoritariamente de habla castellana.

   Con todo eso la crisis, la miseria, el paro que tendrían que unir a todos los españoles y de hecho los trata igualitariamente, parece pasar a segundo plano, en todo caso para los partidos políticos, los periódicos y los indignados.

 

Y ¿yo? ¿ en todo eso? Y bien yo no creo ya  en la movilización, la indignación. Aún creo que se puede actuar, participar de manera espontánea, sí, que se puede obtener algo, sí,  pero ¿el cambio total? ¿la revolución? Aunque sea con un R minúscula? No, no creo  sobre todo sin unidad

Y no están las cosas para reformitas 

Seguiré por ahora os dejo con la canción de Lluis Llach más arriba cuyo sentido amplio a mi convenencia. (cf supra)

Repost 0
Published by maririu - en politique
Comenta este artículo

Présentation

  • : Le blog de maririu
  • Le blog de maririu
  • : La Culture, en allant de l'actualité à l'histoire, la personnelle et celle avec un grand H, et en s'arrêtant au bonheur que l'Art procure Les mots et reflexions que cela suscite. Lieux Paris, surtout, et d'autresen particulier l'Espagne. Le tout en français et espagnol (chaque texte est accompagné de sa traduction à l'autre langue tantôt l'une tantôt l'autre).
  • Contacto

Recherche

Pages