Overblog Seguir este blog
Edit post Administration Create my blog
23 febrero 2009 1 23 /02 /febrero /2009 09:03



  D'abord, après mes excuses pour un enorme retard dû à des problèmes (le principal Internet ou/et ma santé, choisissez), je tiens à commencer par une bonne nouvelle: le Musée du Prado, vient de s'allier à Google qui à l'aide de sa technique Google Earth a photographié (8200 photos ont été nécéssaires) avec une netteté 1400 fois supérieure à celle d'une caméra digital de 10 megapixels dix des chefs d'oeuvre du Prado, ceux qu'on dit essentiels , mais je ne vous en dis pas plus, allez voir:

http://www.google.es/intl/es/landing/prado/

  Il y a longtemps que je n'ai parlé d'Art. Les évènements du monde m'en ont empêché, et pourtant j'ai vu de magnifiques expositions cet automne, il m'en restait à voir, mais quand l'humain dégenère .... et pourtant l'Art est là pour nous aider à respirer et partant à vivre

Souvent quand on vit des expériences très dures, que l'on survit à des évènements tellement horribles qu'il semble impossible de continuer à vivre, de pouvoir en parler, le remède c'est la création, l'Art , ce que l'on ne peut vivre ou raconter on peut le traduire en musique, en litterature, en film, en peinture, etc, on peut ne pas créer mais jouer d'un instrument et que cela change la vie, lire et cela aide à vivre, contempler un tableau et sourire.

 

L'exposition de l'année à Paris c'est <Picasso et ses maîtres> l j'y suis allée pour le plaisir de saluer <La Maja desnuda> pour la première fois à l'étranger, ces chairs si délicates rendait toute leur force brute aux nus de Picasso, il disait que quand il peignait des pieds il voulait voir des pieds, des ventres quand il disait ventre. Du coup en voyant côte à côte le Goyaet ses nus j'ai compris que Picasso voulait enlever au nu toute métaphore de la Beauté, de la Grâce, de la Vertu, de l'Amour, ni déesse ni nymphe tout simplement une femme, et de même pour ses hommes. Les séries deu <Peintre et son modèle> sont divertissantes et rejouissant l'humour de Picasso représentant ses

"émotions" de peintre de nus féminins.

J'y suis retournée plusieurs fois, avec mon passe Sésame, je vous raconterai... un après midi il m'est apparu clairement que dans ses études des Ménines , outre la savante composition de Velasquez ce que Picasso veut souligner c'est l'emprisonnement physique de la femme, l'infante, dans son corset et son vertugadin devenus des boîtes, des tables, des estrades. La femme-meuble.
 

 

 

Si no fuera por el Arte

 


 

  Ante todo, después de presentaros excusas por el retraso (debido a problemas de Internet o/y de salud, elegid ), empiezo por una buena noticia el Museo del Prado acaba de aliarse con Google que con ayuda de la técnica Google Earth ha fotografiado con una nitidez 1400 veces superior a la de una camara digital de 10megapixels diez obras maestras del Prado (8200 fotos han sido necesarias) esenciales, id a verlo:
http://www.google.es/intl/es/landing/prado/

  Hace tiempo que no he hablado de Arte. Los acontecimientos del mundo me lo impidieron sin embargo ví magníficas exposiciones este invierno y una en primavera Louise Bourgeois de la que hablaré más tarde
A menudo cuando se viven experiencias duras, cuando uno sobrevive a terribles acontecimientos parece imposible seguir viviendo o poder hablar de ello. El remedio es la creación, el Arte, lo que no pueden contar pueden traducirlo en musica, literatura, cine o pintura, pueden tocar un instrumento y cambia su vida, leer les ayuda a vivir, contemplar un cuadro a sonreír.
La "exposición del año" en Paris ha sido <Picasso y sus maestros> Me precipité, los primeros días, para saludar a la Maja desnuda que viajaba al extranjero por primera vez. Sus delicadas carnes realzaban la fuerza bruta de los desnudos de Picasso, Éste decía que en sus desnudos cuando decía pie quería ver pies, vientres cuando pensaba vientre y al ver el Goya y sus desnudos al lado uno de otros comprendí que Picasso quería despojar al desnudo de metáforas: ni representación de Belleza abstracta, ni la Gracia, ni la Virtud, ni Amor ni diosa, ni ninfa, simplemente una mujer desnuda , y lo mismo ocurre con sus hombres. Las series del Pintor y su modelo son divertidas y regocijante el humor de Picasso reproduciendo sus "emociones" de pintor. Se acabaron los disfraces obligatorios cuando domina el tabú judeocristiano.

  He ido varias veces, os iré contando, una tarde me apareció claro que en sus estudios de las Meninas lo que Picasso quiere subrayar, además de la sabia composición de Velazquez, es la mujer, la infanta, en su cárcel de corsets y miriñaques que se hacen cajas, mesas o estrados. La mujer-mueble.


Compartir este post

Repost 0
Published by maririu - en culture
Comenta este artículo

Comentarios

Gónce 04/10/2009 18:54

Te habrás dado cuenta que soy un "negao" para esto de los comentarios. El anterior lo he enviado y reenviado por "horror". Lo siento.
A ver cuantas veces envío este, jejejeje.

Gónce 04/10/2009 18:50

Hola Mari,

Soy un enamorado de Velázquez y mi hijo Alonso de Picasso. Le pasaré tu interesante reflexión que haces sobre los estudios de Picasso.

Un abrazo,
Pepe Gónce

maririu 04/14/2009 12:20


Yo reúno a ambos, enamorada no es la palabra para Picasso pero siempre me interesa, me interroga y me hace reír.
Tu hijo bien podría estrenarse en comentarios a Juan Cruz a mí sería un honor.
 


Gónce 04/10/2009 18:50

Hola Mari,

Soy un enamorado de Velázquez y mi hijo Alonso de Picasso. Le pasaré tu interesante reflexión que haces sobre los estudios de Picasso.

Un abrazo,
Pepe Gónce

Lydie Ottelart 03/03/2009 10:15

Maria, dabord merci pour l'information concernant le Prado. J'ai pu admirer la prouesse technique.Quant à l'ART, nous sommes d'accord sur ce sujet, INDISPENSABLE aux manques ressentis journellement par la pauvreté ambiante désespérante

Amando Carabias 03/02/2009 17:22

Agradecido pot tus palabras. Y como casi siempre tienes razón. Supongo que de cualquier cosa se sabe más si se contempla en silencio y con respeto la obra de los maestros, de quien realmente sabe algo o tiene algo que decir.
Y tú nos tienes que decir muchas cosas.
Si fuera posible actualizando con más frecuencia este espacio, perdón por meterme en donde no me llaman.

Présentation

  • : Le blog de maririu
  • Le blog de maririu
  • : La Culture, en allant de l'actualité à l'histoire, la personnelle et celle avec un grand H, et en s'arrêtant au bonheur que l'Art procure Les mots et reflexions que cela suscite. Lieux Paris, surtout, et d'autresen particulier l'Espagne. Le tout en français et espagnol (chaque texte est accompagné de sa traduction à l'autre langue tantôt l'une tantôt l'autre).
  • Contacto

Recherche

Pages